■ この雑誌について
|
全ページ日本語注釈付きで、電車の中でもニュースやコラムがどんどん読めます。「ドラゴン桜」の英語教師のモデル・竹岡広信先生や、英語界のカリスマコーチ・安河内哲也先生のコラムなど学習面も充実。字幕翻訳の第一人者、戸田奈津子さんの映画解説、エアバス・ジャパンのグレン・S・フクシマCEOのエッセイなど、エンタメからビジネスまでバラエティー豊かです。公式サイトでは1面記事などの英語音声の一部を無料公開!
|
■ 目次
1面
ダライ・ラマ14世が日本で「私が悪魔に見えますか?」とポーズ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2面
○ホットな話題
聖火リレー各地で大混乱
日銀総裁に白川氏
ピュリツァー賞、長井さん銃撃現場撮影の米カメラマンに
英国・ダイアナ元妃暗殺説否定の評決 「運転手らの過失」
裁判員制度、来年5月に開始
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
3面
○スポーツ&トピックス
点字で「会話」できる携帯電話を開発
爽健美茶に除草剤混入
花粉症に「れんこんヨーグルト」
シロクマ「フロッケ」初公開
立ち上がるワニが人気
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
4面
○シェリル・チャウのジャパン・ウォッチ:‘Stonewalking’ for peace 在韓被爆者の苦悩
被爆者という言葉から、多くの人は広島、長崎での日本人の犠牲者を思い浮かべるだろう。
何千人もの韓国人の被爆者の存在はあまり知られていない。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
5面
○らくらく読破!英語ノベル O・ヘンリー短編集:緑の扉(3)
前回までのあらすじと今回のあらすじ
世の中には「真の冒険家」と呼ぶのがふさわしい冒険心を失わない幸せな人がいる。ルドルフ・
スナイダーはそんな一人だった。ある日、医院の下で配っていたカードを手にする。広告だろう
と見るとそこには「緑の扉」とだけ書かれていた。だが、前を行く人が落としていったカードを
見ると、やはり医院の広告だった。もう一度カードを受け取ってみるが、やはり「緑の扉」の文
字があった。そこで、ある5階建ての建物に目星を付け、2階にあった緑の扉をノックする。す
ると、か弱な20歳くらいの女性が出てきて…。
○IDIOMANIA:Slip up へまをする
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
7面
○海外テレビシリーズ『ビバリーヒルズ高校白書』:シーズン1 第13話『未婚の母は高校生』より
ある日の午後、ブランドンがキャンパスのお気に入りの木の下でサンドイッチを食べようとする
と、どこからともなく歌声が聞こえてきた。 木の向こう側を見ると、そこには初めて見る女の子、
メリッサがいて…。
○西森マリーの「映画に見る愛のキーワード」:『トリスタンとイゾルデ』
舞台は1500年前、暗黒時代のイギリス。そこに、トリスタンという勇敢な騎士がいた。ある日、
トリスタンは戦闘で重傷を負い、敵国アイルランドの海岸に流れ着く。そして、アイルランド王の
娘イゾルデにかくまわれながら献身的な介護を受ける。そのまま、ごく自然に結ばれてゆく二人。
だが、運命の女神は、別れよりも残酷な試練を彼らに用意していて…。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
8-9面
○グラビア 時を越える伝統文化遺産:幸福をもたらす象神 ガネーシャ
ヒンズー教の神・シヴァと女神・パールヴァティーの息子、ガネーシャ。その名前はサンスクリッ
ト語で「群衆(ガナ)の主(イーシャ)」を意味する。名前が示すように、大衆神としてインドで
は最も人気が高い。象の頭を持ち、大きなお腹にヘビを巻きつけ、四本の腕と、二本のうち一本は
折れてしまった牙。そのかっぷくの良い姿が「富」の象徴となり、商売繁盛、事業の成功などに利
益をもたらすと言われている。
芸能、祭礼、儀式、伝統工芸。人間の暮らしはこれら文化芸術と共に歩んできました。しかし、今日、
さまざまな社会問題を背景に、人々の手で生まれた無形遺産が、姿を消しつつあります。
“守りたい、地球の宝物”の願いを込め、各地の無形遺産を紹介していきます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
10面
○Music Fountain:Surrender by Cheap Trick
○Garfield
○英会話 English Soup:Tying an International Knot Part 2 国際結婚 パート2
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
11面
★阿川イチロヲの一から英作文:2月の課題 添削例
「私の友達の Cindy は日本に来てから花粉症*になり、春はマスクが手放せない」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
12面
★安河内哲也の英会話キメゼリフ!:「おかど違いだよ~」 編
★遠山顕の英検2級&準2級突破 イディオムチャット
日本人の英語能力を測る指標として、ますます重要度が高まる実用英語技能検定(英検)。
なかでも受験者の多い2級と準2級の突破を目指し、過去に出題された問題から熟語や句動
詞等を学び、英語のセンスを磨きます。「話学」の視点からの面白く、ためになる解説は、
NHKラジオ講座の大人気講師、本誌初登場の遠山顕先生です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
13面
★竹岡広信の合格への花道
★魔法のTOEIC単語帳 明海大学教授 白野伊津夫:旅行に関する英単語(その2)、ほか
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
14面
○Living With the Forest C.W.ニコル:
The shock of a lost forest 失われた森を求めて
黒姫に定住を決めたとき、山について学ぶために地元の狩猟協会に加わった。山の生態に
ついて熟知しているハンターたちから多くのことを学んだ。だがその翌年、再び山へ行く
と、森林は伐採され、クマは姿を消していた。
○英語で心理テスト:ARE YOU A HYPOCHONDRIAC? 健康が気がかりですか?
1~8の質問に答えて、それぞれのスコアを足した数であなたのタイプが分かります!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
15面
○星占い
○プレゼント
○読者から
○クロスワードパズル
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
16面
☆★NEW! Ryu’s Eye 五嶋龍のバックステージ:Civic Responsibility in America
五嶋龍さんは今年、20歳になる。バイオリニストとして、日本はもとより、拠点を置くア
メリカを始め、ヨーロッパでも幅広い年齢層のクラシックファンから支持を得ている。そ
んな龍さんがステージを離れ、日常生活の中で考え、感じた思いを英文で書き下ろしても
らった。
○日本人に多い英語表現の間違い MACHIGAI! by Tim Young:
(×)The runner touched up. (○)The runner tagged up.
|
|
|